Oficial, prima emisiune profesionistă de televiziune din România a avut loc în noaptea de 31 decembrie 1956 - 1 ianuarie 1957. Emisiunea a fost transmisă din primul sediu al Televiziunii, din Floreasca, strada Molière nr. 2. Despre prima emisie TVR am amintit la împlinirea a 60 de ani de existenţă a televiziunii publice.
Jean-Baptiste Poquelin, cunoscut mai bine ca Molière s-a născut în 15 ianuarie 1622. Pentru că ne place „intuiţia coincidenţelor”, anul acesta vă invităm să îl celebrăm pe Molière aşa cum ştim mai bine - prin difuzarea unor montări ale scrierilor sale.
Aşadar, începem programul Molière 2017!
„Le Médecin malgré lui” (Doctor fără voie) este o comedie-farsă în trei acte. A fost jucată pentru prima dată în 1666 la Théâtre du Palais-Royal, Paris.
[…] „c'est toujours la faute de celui qui meurt. Enfin le bon de cette profession est qu'il y a parmi les morts une honnêteté, une discrétion la plus grande du monde ; et jamais on n'en voit se plaindre du médecin qui l'a tué.” (Sganarelle, actul III, scene I)
„Mortul e de vină”. De aici vine expresia pe care o folosim fără să ştim, uneori, că îi aparţine lui Molière.
Sganarelle este luat drept un doctor faimos în urma unei farse jucate de soția sa. Adus în casa lui M Geronte pentru a-i vindeca fiica, devenită mută peste noapte, acesta încearcă din toate puterile să se ridice la nivelul renumelui său, însă ajunge în mijlocul poveştii de dragoste dintre Lucinde, fata lui M Geronte, şi Léandre. Finalul este şi el unul clasic, în care toată lumea îşi rezolvă în mod convenabil problemele ce păreau de nerezolvat.
Doctor fără voie - de Molière - un spectacol din 1975
Cu: Amza Pellea, Ion Lucian, Ileana Stana Ionescu, Tabara Buciuceanu- Botez, Valentin Plătăreanu, Ştefan Tapalagă, Marian Hudac, Matei Alexandru, Mihai Fotino, Anca Pandrea, Mihai Mălaimare
Traducere: Sică Alexandrescu şi Mircea Ştefănescu
Adaptarea TV: Cornel Popa şi Valentin Plătăreanu
Redactor: Ioana Prodan
Coregrafia: Thury Ştefan
Regia montaj: Marga Niţă
Ilustratie muzicală: Lucian Ionescu
Scenografie: Elena Fortu
Se difuzează la TVR 3 - sâmbătă, 14 ianuarie, de la ora 20:00 şi duminică, 15 ianuarie, de la ora 8:00.
***
Teatrul Naţional de Televiziune este un proiect Casa de Producţie TVR care se difuzează pe canalele TVR şi online pe TVR+.